Un Battito d'Ali

Fin da piccolo ho avuto la grande fortuna di poter passare molto tempo con mio nonno Alido, classe 1926.

Ho potuto così immergermi nella sua grande passione che è quella di allevare, curare e addestrare i colombi viaggiatori per poi partecipare a campionati provinciali e interprovinciali di velocità.

Come colombofilo ha iniziato nel lontano 1952 iscrivendosi alla Federazione Italiana.

Giorno dopo giorno non si è più fermato, rimanendo fra i più longevi allevatori a livello italiano, trasmettendo ai più giovani la sua stessa voglia e determinazione.

 

Since I was a child, I had the great fortune to spend a lot of time with my grandfather Alido, born in 1926.

I had the opportunity to dive into his big passion that is to breed, train and take care of homing pigeons in order to attend provincial and interprovincial speed championships.

He started as a pigeons’ lover in the far 1952 by subscriving to the Italian Federation.

Day after day he never stopped, remaining among the most long-lived national breeders and keeping on passing his own desire and determination to the youngest.